FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語、入試問題クイズ(東大、コツ、勉強法)

〔問題〕
次の絵に描かれた状況を自由に解釈し、40~50語の英語で説明せよ
絵〔クリック〕
*画像の読み込み完了までしばらく待ってみてください。これ東大で出たの、という「絵」がでてきます。その絵の状況を英語で説明しろ、という問題です。
これは東大の入試の英語で出された問題です。

普通、英語の作文(英作文)というと、なにか日本語の文が書いてあり「これを英語に訳せ」という形でしょう。
しかし、東大の英語で出題されたこの問題は英語に訳すべき日本語がありません。
こういう問題のコツを事前に準備していた人、勉強法として意識していた人は少ないでしょう。
(なお、解答例はコメント欄にあります。)
英作文の勉強法として、こういうものを意識し事前にやっていた人というのはどれだけいるのでしょう。
英語も言葉で、だからといって際限なく広がるものではなく、また入試問題というからには解答はある範囲に収まるもののはずではあります。
東大の英語で出たこのような問題のコツの1つもそこにあります。
勉強法として、ある程度の情報量のことを、英語である程度の幅で表現できるようにする、です。
東大の英語というと、とくに親御さんは難問・レベルが高いと想像されると思いますが、よい答案を書くコツは、勉強法として難問を意識することではありません。
(解答例はコメント欄にあります。)
スポンサーサイト

コメント

解答例

イラストの状況を英語で説明せよ、問題の解答例。
The boy is reading a book called "All about UFOs".
His sister finds an actual UFO flying outside the window, and tells him that there is a UFO.
However, the boy is so absorbed in reading the book that he doesn't listen to her.

コメントの投稿

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。